NUEVAS TARIFAS PARA INVENCIONES, DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS

NUEVAS TARIFAS PARA INVENCIONES, DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS

[:es]Estimados colegas y amigos:

Como fue informado en nuestra Nota informativa ARS 2018-001, el día 13 de marzo de 2018 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación un Decreto mediante el cual se adicionan y reforman múltiples disposiciones de La Ley de la Propiedad Industrial.

Como recordarán, el Decreto en cuestión incorporó las Indicaciones Geográficas a nuestra legislación, mismas que son protegidas mediante un procedimiento novedoso y a la vez, se realizan modificaciones al capítulo respectivo al capítulo de Invenciones.

En seguimiento a la nota informativa anteriormente mencionada, a continuación les hacemos llegar las nuevas tasas oficiales correspondientes a trámites de Invenciones:
Asimismo, les confirmamos que el resto de las tarifas, correspondientes a Anualidades de Patentes y Modelos de Utilidad, así como por dar respuesta a oficios de fondo en estas solicitudes, no han sufrido cambios.

Por otro lado, confirmamos que las modificaciones a la Ley de la Propiedad Industrial entraron en vigor este viernes 27 de abril de 2018, por lo que, a partir de esta fecha, los Diseños Industriales han reducido su vigencia a 5 años, pero pueden ser renovados hasta alcanzar un máximo de 25 años.

[:es]Concepto[:][:en]Service[:][:es]Tasas en Pesos (MXN)[:][:es]Tasas en Dólares(DLLS)[:][:en]Fees in Dollars(DLLS)[:][:es]Tasas en Euros(EUR)[:][:en]Fees in Euros(EUR)[:]
[:es]Presentación de solicitud de patente normal[:][:en]Fiiling of a Normal Patent application.[:][:es]5,278.00[:]278.00230.00
[:es]Presentación de solicitud de patente PCT Capítulo I[:][:en]Filing of a PCT Patent application, under
Chapter I[:]
[:es]3,650.52[:]192.00159.00
[:es]Presentación de solicitud de patente PCT Capítulo II[:][:en]Filing of a PCT Patent application, under
Chapter II[:]
[:es]1,740.00[:]92.0076.00
[:es]Presentación de solicitud de modelo de utilidad normal o PCT Capítulo I[:][:en]Filing of a Normal or PCT Utility Model
application, under Chapter I[:]
[:es]2,320.00[:]122.00101.00
[:es]Presentación de solicitud de modelo de utilidad PCT Capítulo II[:][:en]Filing of a Normal or PCT Utility Model
application, under Chapter II[:]
[:es]1,566.00[:]82.0068.00
[:es]Sobretasa por cada hoja adicional (después de la trigésima) en cualquiera de las solicitudes anteriores[:][:en]Fee for each additional page (after 30 pages) in any of the above applications[:][:es]70.76[:]4.003.00
[:es]Presentación de solicitud de Diseño Industrial[:][:en]Filing of an Industrial Design application.[:][:es]2,320.00[:]122.00105.00

Asimismo, la Ley prevé la posibilidad de renovar los diseños industriales que hayan llegado a su vigencia anterior de 15 años, por lo que pueden alcanzar la vigencia de 25 años.
Tratándose de solicitudes en trámite, se prevé la posibilidad de renunciar al alcance de la Ley anterior, por lo que sería tramitada como una solicitud con vigencia de 5 años, renovables hasta 25 años. Cabe señalar que esta renuncia es completamente optativa y, de no realizarla, la solicitud se tramitará con los costes y requisitos previstos con anterioridad a la reforma y teniendo una vigencia de sólo 15 años.

De conformidad con la reforma publicada, a fin de solicitar la renuncia respectiva, se deberá presentar un escrito dentro de los 30 días siguientes al de la entrada en vigor de la misma, por lo que, de estar interesados en aprovechar la nueva vigencia en solicitudes en trámite, agradeceremos contar con sus instrucciones antes del día 27 de mayo de 2018.

Finalmente, les hacemos llegar las tarifas correspondientes a Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen:

[:es]Concepto[:][:en]Service[:][:es]Tasas en pesos (MXN)[:][:es]Tasas en Dólares (DLLS)[:][:en]Fees in Dollars(DLLS)[:][:es]Tasas en Euros (EUR)[:][:en]Fees in Euros(EUR)[:]
[:es]Por solicitud de declaración de protección de una Indicación Geográfica o Denominación de Origen[:][:en]For filing an application for the protection of Geographical Indications and Appellations of Origin[:][:es]1,795.42[:]94.0082.00
[:es]Por la autorización para usar una Indicación Geográfica o Denominación de Origen, así como por su renovación[:][:en]For the authorization of use of a Geographical Indication or Appellation of Origin[:][:es]948.97[:]50.0043.00
[:es]Por el estudio de oposición en contra de una Indicación Geográfica o Denominación de Origen[:][:en]For the study of an opposition against a Geographical Indication or Appellation of Origin[:][:es]4,331.12[:]228.00197.00

El tipo de cambio de todas las tarifas anteriormente mencionadas ha sido calculado al día 27 de abril de 2018, por lo que son meramente informativas.

Esperamos que esta información les sea de utilidad, de otra manera, no duden en hacérnoslo saber. Estaremos en espera de sus siguientes o comentarios o preguntas adicionales.[:en]Dear colleagues and friends:

As informed in our Newsletter ARS 2018-001, a Decree was published in the Official Gazette on March 13 2018, in which multiple amendments and additions to the Mexican Industrial Property Law are enacted.

As you may recall, the above mentioned Decree incorporated Geographical Indications to our IP Law, which are prosecuted through a new proceeding and, at the same time, several amendments were made to the Inventions Chapter.

Following the above cited Newsletter, enclosed herein you will find the new Official Fees for Inventions:

[:es]Concepto[:][:en]Service[:][:es]Tasas en Pesos (MXN)[:][:es]Tasas en Dólares(DLLS)[:][:en]Fees in Dollars(DLLS)[:][:es]Tasas en Euros(EUR)[:][:en]Fees in Euros(EUR)[:]
[:es]Presentación de solicitud de patente normal[:][:en]Fiiling of a Normal Patent application.[:][:es]5,278.00[:]278.00230.00
[:es]Presentación de solicitud de patente PCT Capítulo I[:][:en]Filing of a PCT Patent application, under
Chapter I[:]
[:es]3,650.52[:]192.00159.00
[:es]Presentación de solicitud de patente PCT Capítulo II[:][:en]Filing of a PCT Patent application, under
Chapter II[:]
[:es]1,740.00[:]92.0076.00
[:es]Presentación de solicitud de modelo de utilidad normal o PCT Capítulo I[:][:en]Filing of a Normal or PCT Utility Model
application, under Chapter I[:]
[:es]2,320.00[:]122.00101.00
[:es]Presentación de solicitud de modelo de utilidad PCT Capítulo II[:][:en]Filing of a Normal or PCT Utility Model
application, under Chapter II[:]
[:es]1,566.00[:]82.0068.00
[:es]Sobretasa por cada hoja adicional (después de la trigésima) en cualquiera de las solicitudes anteriores[:][:en]Fee for each additional page (after 30 pages) in any of the above applications[:][:es]70.76[:]4.003.00
[:es]Presentación de solicitud de Diseño Industrial[:][:en]Filing of an Industrial Design application.[:][:es]2,320.00[:]122.00105.00

Moreover, we confirm you that the rest of the tariffs, corresponding to annuity fees for Patents and Utility Models, as well as filing responses against Official Action of the the Mexican Patent Office, have not changed.

On the other hand, we confirm that the enforcement date for the amendments is today, Friday April 27, 2018, thus, from this date on, the life-term of Industrial Designs is reduced to 5 years, but can be renewed up to a maximum of 25 years.

Furthermore, now our IP Law provides the possibility of renewing Industrial Designs that have reached their 15th year, so they can reach the 25-year life-term.

Regarding Industrial Design applications, it is now possible to waive the scope of the prior IP Law, thus, such application would be deemed as a 5-year application and can be renewed up to a 25-year period. It is important to stress that this waiving is completely optative and, if it is not requested, the application will be prosecuted with the same costs and requirements prior to the amendment, having a total life-term of 15 years.

In accordance with the amendment, in order to apply for the waiver mentioned above, it is mandatory to file a writ within a 30-day period after enactment date thereof, thus, if interested in taking advantage of the life-terms in applications under prosecution, we will appreciate to receive your instructions before May 27th, 2018.

Finally, you Will find the new tariffs for Geographical Indications and Appellations of Origin below:

[:es]Concepto[:][:en]Service[:][:es]Tasas en pesos (MXN)[:][:es]Tasas en Dólares (DLLS)[:][:en]Fees in Dollars(DLLS)[:][:es]Tasas en Euros (EUR)[:][:en]Fees in Euros(EUR)[:]
[:es]Por solicitud de declaración de protección de una Indicación Geográfica o Denominación de Origen[:][:en]For filing an application for the protection of Geographical Indications and Appellations of Origin[:][:es]1,795.42[:]94.0082.00
[:es]Por la autorización para usar una Indicación Geográfica o Denominación de Origen, así como por su renovación[:][:en]For the authorization of use of a Geographical Indication or Appellation of Origin[:][:es]948.97[:]50.0043.00
[:es]Por el estudio de oposición en contra de una Indicación Geográfica o Denominación de Origen[:][:en]For the study of an opposition against a Geographical Indication or Appellation of Origin[:][:es]4,331.12[:]228.00197.00

The Exchange rate for the above mentioned fees was calculated on April 27, 2018, hence, they are informative.

We hope that the above information is useful, otherwise, please let us know. We look forward to receiving your questions or next instructions.

[:]